Researching Grammar of Japanese and Burmese for (machine?) translation... 1

やる　​လု​ပျ
やらない ​မ​လု​ပျ​ဘူး
やります ​လု​ပျ​မ​ညျ
やりません ​မ​လု​ပျ​ဘူး
やった ​လု​ပျ​ခဲ့
やりました ​လု​ပျ​ခဲ့
やらなかった ​မ​လု​ပျ​ခဲ့
やりませんでした ​မ​လု​ပျ​ခဲ့​ဘူး
やらず ​မ​လု​ပျ​ပဲ
やらぬ ​မ​လု​ပျ
やらざるをえない ​မ​လု​ပျ​လို့ ​မ​ရ
やっている ​လု​ပျ​န
やっています ​လု​ေ​ပျ​န​သ​ေ​ညျ
やっていて ​လု​ပျ​န​ပွီး​ေ
やっていた　​လု​ပျ​န​ခဲ့​ေ
やっていました　​လု​ပျ​န​ခဲ့​ေ​သ​ညျ
やらないと ​မ​လု​ပျ​ရ​ငျ (​မ​လ​ယျ​ဘူး)
やらなきゃ ​မ​လု​ပျ​လို့ (​မ​ရ)
やろう　​လု​ပျ​ရ​အာ​င​ေျ
やりましょう　​လု​ပျ​ရ​အာ​င​ေျ
やれる　​လု​ပျ​နို​ငျ
やられる　​လု​ပျ​ခံ​ရ (​ကို​ယျ​က)
やらされる　​လု​ပျ​ခိုျ​ငး​ခံ​ရ (​ကို​ယျ​က)
やらす　​လု​ပျ​ခိုျ​ငး (​သူ​မား​ကြို)
やらせる ​လု​ပျ​ခိုျ​ငး (​သူ​မား​ကြို)
やらさせる ​လု​ပျ​ခိုျ​ငး (​သူ​မား​ကြို)
やらさせられる ​လု​ပျ​ခိုျ​ငး​ခံ​ရ (​သူ​မား​ကြို)
やって ​လု​ပျ​ပွီး (so many patterns)
やっても ​လု​ပျ​ရ​ငျ​တာ​င​ေျ
やったから ​လု​ပျ​ရ​ငျ (​လု​ပျ​ခဲ့​တာ​ကွာ​င့​ေျ)
やってから ​လု​ပျ​ပွီး​မ
やって... etc...

.......