Loading

YUI - တိုက်ို

YUI - Tokyo

住みなれた この部屋を - sumi nareta kono heya wo
​န​ေ​သား​ကျ​န​ေ​တဲ့ ​ဒီ​အ​ခ​န်း​ထဲ​က​န​ေ
出てゆく日が来た - dete yuku hi ga kita
​ထွ​က်​ရ​မ​ယ့်​န့​ေ​ကို ​ရာ​ေ​က်​လာ​တ​ယ်
新しい旅だちに まだ戸惑ってる - atarashii tabidachi ni mada tomadotteru
​ခ​ရီး​အ​သ​ဈ​တ​ဈ​ခု ​အ​တွ​က် ​တွ​ေ​ဝ​ေ​န​ေ​ဆဲ​ပဲ

駅まで向かうバスの中 - eki made mukau basu no naka
​ဘူ​တာ​ရံု​ကို​အ​သွား ​ဘ​က်​ဈ​ကား​ထဲ​မာ
友達にメールした - tomodachi ni me-ru shita
​သူ​င​ယ်​ချ​င်း​ဆီ​ကို ​မး​ေ​လ်​ပို့​ခဲ့​တ​ယ်

朝のホームで 電話もしてみた asa no ho-mu de denwa mo shite mita
​မ​န​က်​ဖ​က် ​ရ​ထား​ပ​လ​က်​ဖာ​ေ​င်း​ပ်ါ​ေ​မာ ​ဖု​န်း​ဆ​က်​ကြ​ည့်​မိ​ခဲ့​သး​ေ​တ​ယ်
でもなんか 違う気がした - demo nanka chigau ki ga shita
​ဒါ​ပ​ေ​မ​ယ့် ​စိ​တ်​ထဲ​မာ ​တ​ခု​ခု​တာ့​ေ ​ဖြ​ဈဦး​မ​ယ်​လို့​ထ​င်​န​ေ​ခဲ့​တ​ယ်

古いギターをひとつ持ってきた - furui gitaa wo hitotsu motte kita
​ဂီ​တာ​အ​ဟာ​ေ​င်း​တ​ဈ​ခု​တာ့​ေ ​သ​ယ်​လာ​ခဲ့​တ​ယ်။
写真は全部 置いてきた - shashin wa zenbu oite kita
​ဓာ​တ်​ပံု​တွ​ေ​က​တာ့​ေ ​အ​ကု​န်​ထား​ထား​ခဲ့​တ​ယ်

何かを手放して そして手にいれる - nanika wo tebanashite soshite te ni ireru
​တ​ဈ​ခု​ခု​ကို ​လ​က်​လွ​တ်​ပြီး​မ ​ပြ​န်​ရ​မု
そんな繰り返しかな? - sonna kurikaeshi ka na?
​ဒါျ​မိုး​တွ​ေ ​အ​ထ​ပ်​ထ​ပ်​ဖြ​ဈ​န​ေ​တာျ​မိုး​လား

つよがりは いつだって 夢に続いてる - tsuyogari wa itsu datte yume ni suzuiteru
​စိ​တ်​ဓာ​တ်​ခို​င်​တ​ယ်​ဆို​ပြီး ​တ​င်း​ထား​သူ​တွ​ေ​ဟာ ​ဘ​ယ်​အျ​ခိ​န်​မ​ဆို ​အိ​မ်​မ​က်​ထဲ​အ​ထိ​တာ​ေ​င် ​အဲ​လို​ပဲ
臆病になったら そこで途切れるよ - okubyou ni nattara sokode togireru yo
​အား​င​ယ်​တဲ့​အျ​ခိ​န်​တွ​ေ​တာ့​ေ ​ဘ​ယ်​အဲ​လို ​ဟု​တ်​နို​င်​ပါ့​မ​လဲ

走りだした電車の中 hashiri dashita densha no naka
​စ​ထွ​က်​ခါ​စ ​ရ​ထား​ထဲ​မာ
少しだけ泣けてきた - sukoshi dake nakete kita
​ခ​န ​ငို​န​ေ​မိ​သး​ေ​တ​ယ်။

窓の外に続いてる この町は - mado no soto ni suzuiteru kono machi wa
​ပြ​တ​င်း​ပါ​ေ​က်​က​န​ေ ​ကြ​ည့်​လို​က်​ရ​င် ​ဆ​က်​န​ေ​တ​ယ်​ထ​င်​ရ​တဲ့ ​ဒီ​မြို့
かわらないでと願った kawaranai de to negatta
​မ​ပြာ​ေ​င်း​လဲ​ပါ​နဲ့​လို့ ​တာ​ေ​င်း​ဆို​ခဲ့​တ​ယ်။

古いギターをアタシにくれたひと furui gitaa wo atashi ni kureta hito
​ဂီ​တာ​အ​ဟာ​ေ​င်း​တ​ဈ​လ​က် ​ပး​ေ​သွား​ခဲ့​သူ​တ​ဈ​ယာ​ေ​က်
東京は怖いって言ってた - tokyou wa kowaitte itte ta
​တိုျ​ကို​က ​ကြာ​ေ​က်​စ​ရာ​ကာ​ေ​င်း​ပါ​တ​ယ်​လို့ ​ပြာ​ေ​သွား​ခဲ့​တ​ယ်။

答えを探すのは もうやめた kotae wo sagasu no wa mou yameta
​အ​ဖြ​ေ​စာ​ေ​င့်​န​ေ​ဖို့​ကို ​တာ့​ေ ​မ​လု​ပ်​ရဲ​တာ့​ေ​ဘူး
間違いだらけでいい machigai darake de ii
​မား​ယွ​င်း​မု​တွ​ေ ​ဗ​လ​ပွ​နဲ့​ပဲ ​ထား​လို​က်​တာ့​ေ

赤い夕焼けがビルに途切れた - akai yuuyake ga biru ni togireta
​နီ​ရဲ​န​ေ​တဲ့ ​ည​န​ေ​ခ​င်း​န​ေ​တာ​ေ​င် ​ပာ​ေျ​က်​သွား​ခဲ့​ပြီ
涙をこらえても - namida wo koraetemo
​မျ​က်​ရ​ေ​နဲ့​ပဲ ​ဖြ​ေ​သိ​မ့်​ရ​မာ​ပါ့​ေ​လ​ေ

次の朝がやってくるたびごとに sugi no asa ga yatte kuru tabi goto ni
​န့​ေ​တ​ဈ​န့​ေ ​မ​န​က်​ရာ​ေ​က်​တို​င်း ​ရာ​ေ​က်​တို​င်း
迷うことだってあるよね? mayou koto datte aru yo ne?
​တွ​ေ​ဝ​ေ​ပြီး ​ယာ​ေ​င်​ဝါး​ဝါး​န့​ေ​တွ​ေ ​ရိ​တာ​ပဲ​လ​ေ

正しいことばかり選べない tadashii koto bakari erabenai
​မ​န်​တာ​တွ​ေ​ပဲ ​ရွး​ေ​လို့​မ​ရ​ဘူး​ဆို​တာ
それくらいわかってる - sore kurai wakatte iru
​သိ​န​င့်​န​ေ​ပြီး​သား​ပါ ....

No comments:

က်ေနာ္ဖတ္ေသာ အျခား ဘေလာ့ / ဆိုဒ္မ်ား